Wählen Sie ein Geschenk
Mit einem Geschenk hinterlassen Sie Ihr persönliches Zeichen in Gedenken an Pinkas Braun. Veredeln Sie jetzt für 2,99 Euro diese Gedenkseite durch ein Geschenk in Ihrem Namen.
Gedenkseite für Pinkas Braun
Pinkas Braun wurde als Kind jüdischer Emigranten am 7. Januar 1923 in Zürich geboren. Im Laufe seines Werdeganges machte er sich einen Namen als Theater-, Film- und Fernsehschauspieler, Theaterregisseur, Übersetzer und sogar Sprecher von Hörbüchern.
Seine Kindheit verbrachte Braun in Zürich, wo er mit 16 Jahren eine Kaufmannslehre abbrach, um Schauspieler zu werden. Am Schauspielhaus Zürich absolvierte er dann eine Schauspielausbildung und bekam daraufhin schnell auch ein Engagement am Bühnenstudio, wo er bis 1956 auftrat. Bert Brecht unterrichtete ihn zu dieser Zeit quasi parallel im Regiehandwerk, für das Braun grosses Interesse und auch Talent zeigte. Seine professionelle Haltung verschaffte ihm Auftritte in vielen Theatern in Österreich, Deutschland und sogar in Israel.
Als er im Kino in den Rollen zwielichtiger Gestalten in Edgar Wallace Filmen brillierte, war er bereits ein gefragter Film- und Fernsehschauspieler. Auch 1966 spielte Braun wieder einen Schurken in dem Perry Rhodan Kinofilm "SOS aus dem Weltall". Es folgten zahlreiche Film- und Fernseherfolge, die sich über lange Zeit hinzogen. So war Braun beispielsweise in verschiedenen Folgen der Krimiserie Derrik ebenso zu sehen, wie in der Vorabendserie “Edel & Starck” im Jahre 2003.
Brauns markante und angenehme Stimme machte ihn zu einem begehrten Sprecher für Hörbücher und Hörspielproduktionen.
In der Zeit von 1959 bis in die 1980er Jahre widmete sich Braun ausschließlich der Übersetzung Edward Albees Werke und verhalf dem Gegenwartsdramatiker damit zum Erfolg im deutschsprachigen Raum. Die Übersetzungen erschienen im Fischer Verlag.
Seinen letzten Auftritt hatte Pinkas Braun an der Seite von Evelyn Hamann in der Serie "Adelheid und ihre Mörder" im Jahre 2003.
Braun starb nach langer und schwerer Krankheit am 24. Juni 2008 und wurde kurz darauf auf dem jüdischen Friedhof in München beigesetzt.
