Max
Unser Sohn

Von Mama 02.06.2021 um 22:39 Uhr | melden

Man findet online mal immer wieder ao unglaublich tolle und berührende Texte. Dieser hier ist zum Song "Tears in Heaven" von Eric Clapton. Es ist nicht die genaue Übersetzung, einfach so schön und traurig zugleich.


Wenn ich dich träfe,
dort im Himmel,
fern von hier,
würdest du mich erkennen,
beim Namen rufen,
so wie hier?

Ich werde stark sein,
weiter gehen,
deine Welt ist der Himmel,
doch meine ist hier.

Würdest du
die Hand mir halten,
wenn ich dich träfe,
dort im weiten All,
dass ich stehe
und nicht fall?

Noch find ich meinen Weg
durch Tag und Nacht,
durch Freud und Leid;
ich find ihn hier,
der Himmel ist für mich
noch weit.

Mächtig ist die Zeit,
runterziehen kann die Zeit,
lähmen kann sie,
Herzen brechen kann die Zeit,
dass man bittet nur,
bettelt und schreit.

Doch hinter der Tür,
ich weiß,
ist der Ort,
den man Himmel nennt,
da Friede herrscht,
wo man keine Tränen kennt.

Wenn wir uns treffen,
dort im Himmel,
da bei dir,
wirst du mich erkennen,
beim Namen rufen,
so wie hier?

Wir müssen stark sein,
weitergehen,
du im Himmel
und ich hier.

Der Himmel
ist für mich noch weit
hier ist meine Welt,
hier ist meine Zeit.

Wir sehn uns im Himmel!

© Text: Frank Maibaum 2010


P.s. Bald hast Du Geburtstag Max