Mit einem Geschenk hinterlassen Sie Ihr persönliches Zeichen in Gedenken an Laila Hassan. Veredeln Sie jetzt für 2,99 Euro diese Gedenkseite durch ein Geschenk in Ihrem Namen.
Von Lubana 25.11.2024 um 16:14 Uhr | melden
Die Nabelschnur
Wir sind verbunden, mein Kind und ich, durch eine unsichtbare Nabelschnur, die mit dem Auge nicht zu sehen ist.
Sie ist nicht wie die Nabelschnur, die uns bis zur Geburt verbindet. Diese Nabelschnur kann niemand auf der Erde sehen.
Diese Nabelschnur tut ihre Arbeit von Anfang an. Sie verbindet uns miteinander, an meinem Herzen befestigt.
Ich weiß, dass sie da ist, auch wenn niemand sie sehen kann. Die unsichtbare Nabelschnur von meinem Kind zu mir.
Die Stärke dieser Nabelschnur ist schwer zu beschreiben. Sie kann nicht zerstört werden, sie kann nicht geleugnet werden.
Sie ist stärker als jede Nabelschnur, die der Mensch erschaffen könnte. Sie hält der Prüfung stand, kann jedes Gewicht tragen.
Und obwohl du gegangen bist, obwohl du nicht hier bei mir bist, ist die Nabelschnur immer noch da, aber niemand kann sie sehen.
Sie zerrt an meinem Herzen, ich bin verletzt ... ich bin wund, aber diese Nabelschnur ist meine Lebensader wie nie zuvor.
Ich bin dankbar, dass die Liebe uns auf diese Weise verbindet. Eine Mutter und ein Kind, der Tod kann sie nicht nehmen!
........~~~~~~........~~~~~.........~~~~~...........~~~
The Cord
We are connected, my child and 1, by an invisible cord not seen by the eye.
Its not like the cord that connects us til birth This cord cant been seen by any on Earth.
This cord does its work right from the start. It binds us together attached to my heart.
I know that its there though no one can see The invisible cord from my child to me.
The strength of this cord is hard to describe. It cant be destroyed, it cant be denied.
Its stronger than any cord man could create. It withstands the test, can hold any weight.
And though you are gone, though youre not here with me, The cord is still there, but no one can see.
It pulls at my heart, I am bruised...I am sore, But this cord is my lifeline as never before.
1 am thankful that Love connects us this way A mother and child, death cant take it away!