Wählen Sie ein Geschenk
Mit einem Geschenk hinterlassen Sie Ihr persönliches Zeichen in Gedenken an Klaus Dittmann. Veredeln Sie jetzt für 2,99 Euro diese Gedenkseite durch ein Geschenk in Ihrem Namen.
Gedenkseite für Klaus Dittmann
Klaus Dittmann wurde im Sommer am 27. Juni 1951 geboren und starb am 21. Februar 2024 mit 72 Jahren. Er wurde im Tierkreiszeichen Krebs geboren.
Steh nicht an meinem Grab und weine,
Ich bin nicht da,
Ich schlafe nicht-
Ich bin die tausend Winde, die wehen,
Ich bin das Diamantglitzer im Schnee,
Ich bin das Sonnenlicht auf reifem Getreide,
Ich bin der sanfte Herbstregen.
Wenn du in der Stille des Morgens aufwachst,
bin ich der schnelle, aufsteigende Rausch
leiser Vögel im Kreisflug ,
ich bin der Tag, der die Nacht überwindet.
Steh nicht an meinem Grab und weine.
–
Ich bin nicht da,
Ich bin nicht gestorben.
NE JÖJJ EL SÍRVA SÍROMIG
Ne jöjj el sírva síromig,
Nem fekszem itt, nem alszom itt;
Ezer fúvó szélben lakom
Gyémánt vagyok fénylő havon,
Érő kalászon nyári napfény,
Szelíd esőcske őszi estén,
Ott vagyok a reggeli csendben,
A könnyed napi sietségben,
Fejed fölött körző madár,
Csillagfény sötét éjszakán,
Nyíló virág szirma vagyok,
Néma csendben nálad lakok
A daloló madár vagyok,
S minden neked kedves dolog...
.
Síromnál sírva meg ne állj;
Nem vagyok ott, nincs is halál.
(Mary Elizabeth Frye)
